El lema oficioso de la OTAN

En la época fundacional de la OTAN,por finales de los años 40 del siglo pasado, se creó un lema oficioso.El lema en cuestión era: “To keep the americans in, the russians out and the germans down”.
El sentido y la traducción de esta frase podría ser algo así como: “Mantener dentro del núcleo europeo a los americanos, a los rusos fuera y a los alemanes abajo o controlados”.
Un frase corta pero que describe la situación y las aspiraciones de Europa Occidental en aquel tiempo.

http://curistoria.blogspot.com/2010/09/el-lema-oficioso-de-la-otan.html